Despite years of English education in schools, many Japanese people struggle with speaking English fluently.
This phenomenon has been a topic of discussion among educators, linguists, and policymakers for decades.
To understand the current situation, it’s essential to consider the historical context of English education in Japan.
English education became compulsory in Japanese schools in 1947. However, the initial focus was primarily on reading and writing, with less emphasis on speaking and listening skills.
Linguistic Differences
The vast differences between Japanese and English pose significant challenges for learners. Japanese has a limited number of phonemes compared to English, making it difficult for Japanese speakers to produce and distinguish certain English sounds.
For example, the distinction between ‘l’ and ‘r’ sounds is particularly challenging for many Japanese learners.
Grammatical structure also presents a hurdle. Japanese sentence structure (Subject-Object-Verb) differs significantly from English (Subject-Verb-Object).
A study by the National Institute for Japanese Language and Linguistics found that 68% of Japanese English learners reported difficulty with English word order. Additionally, Japanese doesn’t use articles (a, an, the), making their proper use in English challenging for many learners.
Educational System
The Japanese education system’s approach to English teaching has been a significant factor in the difficulty many Japanese people face when speaking English.
The exam-oriented approach often focuses on passing entrance exams, which emphasize reading and grammar over speaking and listening.
A survey by MEXT (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) in 2019 found that only 12.9% of Japanese high school students achieved the government’s target English proficiency level.
Traditional classroom settings often provide limited opportunities for speaking practice. A 2020 study published in the Asian EFL Journal found that Japanese students spend an average of only 15 minutes per week actively speaking English in class.
This lack of practical speaking experience contributes significantly to the difficulty many Japanese people face when trying to communicate in English.
Cultural Factors
Several cultural aspects contribute to the challenge of speaking English for many Japanese people. Japanese culture places a high value on perfectionism, which can lead to hesitation in speaking a foreign language imperfectly.
A survey by a leading Japanese language school found that 72% of adult learners cited fear of making mistakes as a primary reason for avoiding English conversations.
Despite globalization, many Japanese people have limited exposure to English in their daily lives.
According to a 2021 report by the Japan Tourism Agency, only about 29% of Japanese people interact with foreign visitors in their daily lives. This lack of regular exposure to spoken English can make it challenging to develop and maintain speaking skills.
The cultural emphasis on group harmony can also discourage standing out or taking risks, which are often necessary for language learning.
This cultural trait can make some Japanese learners hesitant to speak up in English, even when they have the knowledge to do so.
Lack of Perceived Necessity
For many Japanese people, there’s a limited perceived need for English in daily life. Japan’s large domestic market means many businesses can operate successfully without extensive use of English.
A 2022 survey by the Japan External Trade Organization found that only 11% of Japanese companies consider English ability as a critical factor in hiring fresh graduates.
This lack of immediate necessity can reduce motivation for many Japanese people to actively improve their English speaking skills.
Recent Developments and Solutions
Despite these challenges, there have been efforts to improve English speaking abilities in Japan. MEXT has been implementing reforms to enhance communicative English education. The new curriculum, fully implemented in 2020, places more emphasis on productive skills (speaking and writing).
The JET (Japan Exchange and Teaching) Programme brings native English speakers to teach in Japanese schools.
As of 2021, there were over 5,000 ALTs (Assistant Language Teachers) in Japan, providing students with more opportunities to interact with native English speakers.
Technology integration has also played a role in addressing these challenges. (オンライン 英語) online English learning platforms like AmazingTalker provide opportunities for one-on-one conversations with native speakers.
A 2022 report by the Japan Association for Language Education and Technology noted a 156% increase in the use of online language learning platforms among Japanese students since 2019.
Some Japanese companies, like Rakuten, have adopted English as their official language to foster a more global mindset. While not widespread, these initiatives are creating more opportunities for Japanese professionals to use English in their daily work lives.
Strategies for Improvement
For Japanese learners looking to overcome these challenges, several strategies can be effective. Immersion in English-language media, joining language exchange groups, or studying abroad if possible can provide valuable exposure to spoken English.
A mindset shift is also important. Embracing mistakes as a natural part of the learning process rather than something to be feared can help Japanese learners become more comfortable with speaking English.
Working with tutors who can address specific challenges faced by Japanese speakers can also be highly beneficial.
Conclusion
The difficulties Japanese people face in speaking English stem from a complex interplay of linguistic, educational, cultural, and practical factors. While these challenges are significant, they are not insurmountable.
With ongoing educational reforms, increased global interactions, and the availability of resources like online courses, Japanese learners have more tools than ever to improve their English speaking skills.
By understanding these challenges and actively working to overcome them, Japanese learners can make significant progress in their English speaking abilities. Whether through traditional classroom learning, online tutoring, self-study, or a combination of methods, with dedication and the right approach, Japanese learners can overcome these difficulties and become confident English speakers.
Write and Win: Participate in Creative writing Contest & International Essay Contest and win fabulous prizes.
